after a long journey of trying to get several WCF-STS-examples to run all at the latest failing at my selfmade certificates and endless hours of experimenting without exactly knowing what I was doing finally I found a simple but well explained blogentry which handles the basics of this stuff.
Part 1
Part 2